HI HAVIA L’ESPANT

Primer any publicat: 2017 Publicat per: Editorial Babilonia Col·lecció de poesia: Plecs de la Paraula 07 Categoria: Poesia Finalista del Premi de Poesia Amics del Montseny Versions: en català Contingut Poemes: l’espant vagits de silenci roden els mots a marcel proust tanka de l’espant de mi fas collita de tu faig collita por hi ha sense…

Howl / Udol: Intervenció sonora.

El proper dijous 18 de desembre de 2014 tindrà lloc una intervenció sonora a càrrec dels músics Montserrat Palacios, Llorenç Barber i Miquel Gil. Estarà basada en la versió bilingüe anglès / català de Howl / Udol, d’Allen Ginsberg, traduït per Pepa Úbeda.

L’acte serà presentat per la traductora.

 

Lloc: Octubre, Centre de Cultura Contemporània. C/ Sant Ferran, 12. València.

 

Hora: 20.00.

howl festival out.

El passat dijous 24 d’octubre de 2014 va tenir lloc  la lectura en veu alta del poema Howl-Udol del poeta de Nova Jersey Allen Ginsberg (1926-1977), figura emblemàtica de la contracultura nord-americana.

Van recitar la traductora Pepa Úbeda i els poetes JM Calleja i Joan Carles González Pujalte. Els va acompanyar el músic Blai Masó Illamota.

 

Lloc: Dòria Llibres. C/ Pujol, 9. Mataró.

 

Hora: 22.00 h.