Escriptora

Escriure és una passió que tinc la sort d’haver pogut dur a terme al llarg d’aquests anys.

Entrevistadora

L’expressió mitjançant la veu, modulant-la per tal d’adequar-la a cada ocasió, és una de les activitats que més m’agrada i sempre que puc col•labore en programes radiofònics.

Artista plàstica

Aquarel•la, tinta xinesa, guaix, tremp, pintura acrílica, gravat, litografia… Amb qualsevol tècnica em sent a gust.

¿T’agrada el que veus? N’hi ha molt més

Pepa Úbeda Carcaixent (País Valencià, Espanya)

FORMACIÓ

Primer curs de Ciències Exactes. Universitat de València.
Llicenciada en Filosofia i Lletres. Secció Geografia i Història. Universitat de València.
Tesi en Història Moderna: Las relaciones de Gregorio Mayans con los pre-ilustrados portugueses.
Cursos de Filologia Catalana.
Diplomatures en Filologia.
Màster en Psicopedagogia.
Llicenciada en Belles Arts. Universitat Politècnica de València.
Idiomes parlats: català, espanyol, anglès, italià, portuguès i francès.

ACTIVITATS

Escriptora:

Quatre llibres de poemes premiats: tres editats i un en premsa.
Poemes solts premiats.
Poema inclòs en una antologia poètica.
Llibre de contes eròtics acompanyat d’il·lustracions realitzades per la mateixa autora, fotografies de Benjamín Serrano i receptes de cuina de Josep Maria Baldó: Una mentida fabulosa. Publicat per L’Eixam.
Llibre de contes eròtics acompanyat d’il·lustracions realitzades per la mateixa autora i receptes de cuina de Jaume Fàbrega. En premsa.
Col·laboracions habituals en la premsa: El Punt-Avui, Tornaveu, Grup Vèrtex, Revista Canemàs, Revista La Brúixola, Revista Utopía, Revista Éxodo i www.viajesalpasado.com
Article inclòs al llibre La mirada amable. Publicat per la Librería Railowsky.
Guia de lectura de El Geperut del Buixcarró i altres contes. El tresor del vereder. Publicat per Edicions 96.
Recitals poètics de poemes de la pròpia autora.

Traductora:

Estudi editat sobre el poema Howl, d’Allen Ginsberg; acompañat de la traducció bilingüe anglès-català del susdit poema.
Traducció al català de The Essential Ginsberg, d’Allen Ginsberg. En preparació.
Des de 2015 ha deixat de col·laborar amb El Punt-Avui.
A partir de juny de 2016, ha començat a col·laborar amb la Revista Saó (www.saoedicions.com) amb una columna mensual i en la Cartelera Túria amb ressenyes sobre art i entrevistes a artistes.

Artista plàstica:

Diverses tècniques, temàtiques i estils.
Il·lustracions per a revistes i llibres.
Disseny de logos, targetes, pòsters, etc.

Gestora cultural de la Societat Coral El Micalet de València des de novembre de 2008 fins a novembre de 2013.
Entrevistadora de ràdio.

EXPERIÈNCIA PROFESSIONAL

Ajudant de clínica.
Professora de Català en Instituts Públics d’Educació Secundària:

IES Josep Iborra de Benissa.
IES Sant Vicent Ferrer de València.

Escriptora i traductora.
Entrevistadora.
Artista plàstica: pintora, gravadora, il·lustradora i dissenyadora.

ALTRES

Presentadora de Teresa Forcades a l’Aula Magna de la Universitat de València (23/11/2010).
Convidada per la Universitat de Florida (Gainesville, UF) en febrer de 2011 i 2012 com a primera oradora i representant de la cultura catalana.
Col·loquis, tertúlies, conferències, etc. sobre literatura, erotisme, política, etc.
Informació sobre mi en http://www.lletrescatalanes.cat/index-d-autors/item/ubeda-iranzo-pepa