Escriptora

Escriure és una passió que tinc la sort d’haver pogut dur a terme al llarg d’aquests anys.

Entrevistadora

L’expressió mitjançant la veu, modulant-la per tal d’adequar-la a cada ocasió, és una de les activitats que més m’agrada i sempre que puc col•labore en programes radiofònics.

Artista plàstica

Aquarel•la, tinta xinesa, guaix, tremp, pintura acrílica, gravat, litografia… Amb qualsevol tècnica em sent a gust.

¿T’agrada el que veus? N’hi ha molt més

Pepa Úbeda Carcaixent (País Valencià, Espanya)

FORMACIÓ

Primer curs de Ciències Exactes. Universitat de València.
Llicenciada en Filosofia i Lletres. Secció Geografia i Història. Universitat de València.
Tesi en Història Moderna: Las relaciones de Gregorio Mayans con los pre-ilustrados portugueses.
Cursos de Filologia Catalana.
Diplomatures en Filologia.
Màster en Psicopedagogia.
Llicenciada en Belles Arts. Universitat Politècnica de València.
Idiomes parlats: català, espanyol, anglès, italià, portuguès i francès.

ACTIVITATS

Escriptora:

Quatre llibres de poemes premiats i editats.
Poemes solts premiats.
Poemes inclosos en antologies poètiques.
Recitals poètics de poemes de la pròpia autora.
Article inclòs al llibre La mirada amable. Publicat per la Llibreria Railowsky.
Guia de lectura de El Geperut del Buixcarró i altres contes. El tresor del vereder. Publicat per Edicions 96.
Llibre de contes eròtics acompanyat d’il·lustracions realitzades per la mateixa autora, fotografies de Benjamín Serrano i receptes de cuina de Josep Maria Baldó: Una mentida fabulosa. Publicat per L’Eixam.
Col·labora o ha col·laborat com a articulista, tant en castellà com en català, en: www.viajesalpasado.com, Revista Sur (colombiana), Revista Utopía, Revista Éxodo, Cartelera Turia, el Punt-Avui, Revista digital Saó, Tornaveu, Revista Canemàs, Grup Vèrtex i Revista La Brúixola.

Traductora:

Estudi editat sobre el poema Howl, d’Allen Ginsberg; acompanyat de la traducció bilingüe anglès-català del susdit poema.
Traducció al català de The Essential Ginsberg, d’Allen Ginsberg. En preparació.

Artista plàstica:

Diverses tècniques, temàtiques i estils.
Il·lustracions per a revistes i llibres.
Disseny de logos, targetes, pòsters, etc.

Gestora cultural de la Societat Coral El Micalet de València des de novembre de 2008 fins a novembre de 2013.
Entrevistadora de ràdio.

EXPERIÈNCIA PROFESSIONAL

Ajudant de clínica.
Professora de Català en Instituts Públics d’Educació Secundària:

IES Josep Iborra de Benissa.
IES Sant Vicent Ferrer de València.

Escriptora i traductora.
Entrevistadora.
Artista plàstica: pintora, gravadora, il·lustradora i dissenyadora.

ALTRES

Presentadora de Teresa Forcades a l’Aula Magna de la Universitat de València (23/11/2010).
Convidada per la Universitat de Florida (Gainesville, UF) en febrer de 2011 i 2012 com a primera oradora i representant de la cultura catalana.
Col·loquis, tertúlies, conferències, etc. sobre literatura, erotisme, política, etc.
Informació sobre mi en http://www.lletrescatalanes.cat/index-d-autors/item/ubeda-iranzo-pepa